Rebellen Jesus
Våra gator fylls med skratt och ljus
vi kan höra sången klinga
och vid skyltfönstren så flockas vi
och barnens ögon glimma
familjer skyndar för att komma hem
medan himlen sakta färgas rosa
snart så samlas man kring bordet än en gång
och tackar Gud för alla gåvor
och födseln av rebellen Jesus
De kallar honom “fredsfursten”,
“frälsare” och “herre”
de ber till honom livet ut
i glädje och i smärta
de fyller hans kyrka med silver och guld
medan tron växer och växer
men de förvandlar naturen där jag tillber Gud
från ett tempel, till en saluhall
för att tala som rebellen Jesus
Vi vaktar vår värld med vapen och lås
vi vaktar allt vi äger
och varje år vid juletid
ger vi gåvor till varandra
kanske ger vi något till den fattige
om vår givmildhet tillåter
men om någon av oss skulle ställa frågan
om varför det finns fattigdom
får vi lida som rebellen Jesus
Förlåt mig om jag upprört dig
eller dömt dig nu på förhand
för jag vill inte störa dig
i firandet eller friden
i ett liv fyllt av möda och arbete
behövs alla skäl att glädjas
så en önskan till dig
om Guds välsignelse
från en hedning som räknar sig
till gemenskapen kring rebellen Jesus.
Jackson Browne, originalets titel: “The Rebel Jesus”, svensk översättning: Robert Eriksson
Lyssna på originaltexten i tidigare blogginlägg.
Julen är så mycket mer än vad vi har gjort den till…
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar